1
00:00:04,350 --> 00:00:12,040
<i>Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki</i>

2
00:01:25,325 --> 00:01:33,075
[Novoland: Eagle Flag]

3
00:01:35,475 --> 00:01:39,075
[EP 6]

4
00:01:40,551 --> 00:01:42,048
Το άκουσα αυτό

5
00:01:42,048 --> 00:01:44,388
Όλοι οι πολεμιστές Tianqu ολόκληρου του Xiatang

6
00:01:44,389 --> 00:01:47,069
διοικούνται από εσάς

7
00:01:47,070 --> 00:01:52,189
Δεν περίμενα όμως να είμαι τόσο τεμπέλης.

8
00:01:57,850 --> 00:01:59,109
Δάσκαλος

9
00:01:59,110 --> 00:02:01,468
Όχι κάθε πολεμιστής Tianqu

10
00:02:01,469 --> 00:02:04,710
πρέπει να είναι τόσο αιχμηρά όσο είστε

11
00:02:04,710 --> 00:02:06,059
Λοιπόν

12
00:02:06,060 --> 00:02:10,439
Θέλω να σας ευχαριστήσω εκ μέρους του Xie Gui.

13
00:02:10,459 --> 00:02:12,700
Χωρίς εσένα

14
00:02:12,700 --> 00:02:16,109
Πιθανότατα θα είναι νεκρός στο δρόμο της επιστροφής από τη φυλή Qingyang

15
00:02:16,110 --> 00:02:18,888
Είδα ότι φορούσε το δαχτυλίδι του Tianqu

16
00:02:18,889 --> 00:02:21,470
Οπότε φυσικά έπρεπε να του σώσω τη ζωή

17
00:02:21,470 --> 00:02:22,569
Αλλά

18
00:02:22,570 --> 00:02:26,329
Οι Redteeth Warriors είναι πέρα από τις προσδοκίες μου.

19
00:02:26,329 --> 00:02:30,890
Μοιάζουν περισσότερο με αιμοδιψή τέρατα παρά με ανθρώπους

20
00:02:30,890 --> 00:02:32,749
Υπάρχει ένας μυστηριώδης κρατικός αρχηγός στο Λι

21
00:02:32,749 --> 00:02:35,009
Νομίζω ότι είναι ο υποκινητής στα παρασκήνια.

22
00:02:35,010 --> 00:02:37,474
Αφού βρίσκεις το ίχνος του Chenyue

23
00:02:37,475 --> 00:02:39,588
Ως πολεμιστής Tianqu

24
00:02:39,588 --> 00:02:43,429
Απλώς κάθεσαι και δεν κάνεις τίποτα;

25
00:02:45,329 --> 00:02:48,009
Η χάρη σας, κατά την ταπεινή μου γνώμη

26
00:02:48,009 --> 00:02:49,808
Οι πολεμιστές Tianqu εξοντώθηκαν από το βασιλικό σπίτι

27
00:02:49,808 --> 00:02:51,969
ως η εξέγερση

28
00:02:52,650 --> 00:02:54,810
Πάρτε αυτό δωρεάν

29
00:02:54,810 --> 00:02:57,929
και ασυγκράτητη πόλη Nanhuai

30
00:02:57,930 --> 00:03:02,810
Ποιος τολμά να πει ότι είναι πολεμιστής Tianqu γενναία;

31
00:03:02,810 --> 00:03:05,110
Εκτός κι αν δεν θέλει να ζήσει

32
00:03:05,110 --> 00:03:06,849
Με τη δύναμη των πολεμιστών Tianqu

33
00:03:06,850 --> 00:03:09,409
Πώς να ανταγωνιστείτε την Chenyue

34
00:03:12,249 --> 00:03:14,549
Αν δεν το κάνεις

35
00:03:14,549 --> 00:03:17,370
Πώς μπορείς να ξέρεις ότι δεν μπορείς να το πετύχεις;

36
00:03:22,489 --> 00:03:25,629
Δάσκαλε, είναι η πρώτη σας επίσκεψη εδώ;

37
00:03:25,629 --> 00:03:29,870
Το Nanhuai είναι μια ζεστή και απαλή πόλη

38
00:03:29,889 --> 00:03:31,788
Ακριβώς όπως το πιο διάσημο ποτό του Nanhuai

39
00:03:31,788 --> 00:03:33,428
Το φεγγάρι του Νανχουάι

40
00:03:33,428 --> 00:03:34,829
Γλυκό και μεστό

41
00:03:34,829 --> 00:03:37,290
Μερικές φορές σκέφτομαι

42
00:03:37,290 --> 00:03:40,369
Αν μπορώ να προστατέψω αυτήν την ειρηνική πόλη,

43
00:03:40,370 --> 00:03:44,409
Η ζωή μου δεν θα τελειώσει με τίποτα.

44
00:04:06,249 --> 00:04:11,069
βλέπω τώρα

45
00:04:11,069 --> 00:04:14,910
Η κοσμική ζωή στην πόλη Nanhuai

46
00:04:14,910 --> 00:04:18,510
διαβρώνει τη θέλησή σου από χάλυβα, σωστά;

47
00:04:19,369 --> 00:04:22,408
Τι θέλεις να μου πεις;

48
00:04:22,409 --> 00:04:24,569
Μην ξεχνάτε, στρατηγέ Xi

49
00:04:24,569 --> 00:04:26,248
Για χιλιάδες χρόνια

50
00:04:26,249 --> 00:04:29,410
Μόλις γεννηθεί ο Chenyue

51
00:04:29,410 --> 00:04:33,770
Είναι η ώρα της αναταραχής και του χάους.

52
00:04:36,730 --> 00:04:38,730
Ο αξιωματικός Σου

53
00:04:38,730 --> 00:04:39,709
Μόλις είπες

54
00:04:39,709 --> 00:04:42,290
Αν είναι το ραβδί του καλού οιωνού, ο θεός θα με ευλογήσει.

55
00:04:42,290 --> 00:04:45,409
Τότε τι γίνεται αν είναι ένας κακός οιωνός;

56
00:04:45,409 --> 00:04:47,669
Στη συνέχεια, διπλώστε το σε μια χάρτινη βάρκα

57
00:04:47,669 --> 00:04:49,410
Και πετάξτε το στη λίμνη

58
00:04:49,410 --> 00:04:52,809
Θα ξεπλυθεί με τον κακό οιωνό από το νερό

59
00:05:13,809 --> 00:05:15,809
Στρατηγός Xi

60
00:05:18,529 --> 00:05:20,429
Ο αξιωματικός Σου

61
00:05:23,610 --> 00:05:24,928
Αυτό

62
00:05:24,929 --> 00:05:28,290
πρέπει να είναι ο διάδοχος του Qingying για τον οποίο έχω ακούσει πολλά

63
00:05:28,290 --> 00:05:32,650
Είμαι ο διοικητής του Xiatang στο Wudian

64
00:05:33,689 --> 00:05:36,109
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

65
00:05:36,109 --> 00:05:38,150
Η χάρη σου

66
00:05:40,850 --> 00:05:44,909
Είσαι εδώ για ένα ραβδί;

67
00:05:44,909 --> 00:05:47,050
Απλώς περιπλανηθείτε ως εδώ.

68
00:05:47,050 --> 00:05:48,628
Το αποψινό φεστιβάλ φαντασμάτων

69
00:05:48,628 --> 00:05:50,228
Δεν έχω τίποτα να κάνω.

70
00:05:50,228 --> 00:05:51,989
Βγαίνω λοιπόν και περπατάω

71
00:05:51,989 --> 00:05:56,589
Αλλά λέγεται ότι το ραβδί δεν είναι αποτελεσματικό εδώ

72
00:05:58,170 --> 00:06:00,989
Ο αξιωματικός Σου είπε το αντίθετο.

73
00:06:00,989 --> 00:06:04,550
Γιατί το λες αυτό, στρατηγέ Xi;

74
00:06:05,170 --> 00:06:06,808
Έχω μείνει εδώ αρκετές φορές.

75
00:06:06,809 --> 00:06:08,709
Δεν είναι μεγάλη υπόθεση

76
00:06:08,709 --> 00:06:10,930
Πρώτον, παρακαλώ για περισσότερη βροχή και λιγότερο αέρα

77
00:06:10,930 --> 00:06:14,569
Έτσι, τα λουλούδια μου Zilinqiu στον κήπο μου θα μπορούσαν να είναι ανθισμένα για πολύ καιρό

78
00:06:14,570 --> 00:06:19,425
Δεύτερον, παρακαλώ και τον φίλο μου που τους αρέσουν

79
00:06:21,800 --> 00:06:24,200
θα μπορούσα να έρθω στον κήπο μου και να τα δω

80
00:06:28,790 --> 00:06:31,730
Κάθε φορά έχω τα μπαστούνια του καλού οιωνού

81
00:06:31,730 --> 00:06:34,069
Περισσότερη βροχή και λιγότερος αέρας

82
00:06:34,069 --> 00:06:39,650
Αλλά ο φίλος μου αρνείται τις προσκλήσεις μου με κάθε είδους δικαιολογίες

83
00:06:39,650 --> 00:06:41,789
Λέω λοιπόν

84
00:06:41,789 --> 00:06:44,129
Το ραβδί εδώ δεν είναι αποτελεσματικό

85
00:06:46,770 --> 00:06:49,408
Έχετε απαντηθεί μία από τις επιθυμίες σας

86
00:06:49,409 --> 00:06:51,590
Είναι κάπως αποτελεσματικό

87
00:06:52,209 --> 00:06:55,369
Φυτεύω λουλούδια για να τα μοιραστώ με τον φίλο

88
00:06:56,529 --> 00:06:58,368
Με έναν ανθισμένο κήπο αλλά χωρίς τον φίλο

89
00:06:58,369 --> 00:07:01,109
Όπως ακριβώς έχω όργανο αλλά όχι ποτό

90
00:07:04,390 --> 00:07:06,589
Ίσως ο φίλος σου

91
00:07:06,589 --> 00:07:09,290
είναι πραγματικά απασχολημένο

92
00:07:11,170 --> 00:07:13,770
Η μοίρα θα σας οδηγήσει να δείτε ο ένας τον άλλον

93
00:07:17,809 --> 00:07:20,189
Τα λουλούδια θα ανθίσουν ξανά τον επόμενο χρόνο.

94
00:07:21,409 --> 00:07:24,209
Αλλά δεν είναι αυτοί στον κήπο φέτος.

95
00:07:24,850 --> 00:07:27,029
Το λουλούδι Zilinqiu

96
00:07:27,029 --> 00:07:28,790
Άνθος την άνοιξη

97
00:07:28,790 --> 00:07:31,129
Μαραίνονται το φθινόπωρο

98
00:07:31,129 --> 00:07:35,010
Ανθίζει μόνο για μια φορά

99
00:07:47,170 --> 00:07:48,870
Ναι

100
00:07:49,850 --> 00:07:52,050
Μερικά λουλούδια

101
00:07:52,050 --> 00:07:55,809
Άνθισε μόνο για μια φορά

102
00:08:01,490 --> 00:08:04,169
Τότε εύχομαι στον φίλο σου

103
00:08:04,170 --> 00:08:06,569
μια μέρα θα έχει το χρόνο

104
00:08:06,570 --> 00:08:08,289
το απόγευμα

105
00:08:08,290 --> 00:08:10,688
μπορείτε να απολαύσετε το άνθος με τον φίλο σας.

106
00:08:10,689 --> 00:08:13,649
Εκτός από μουσικό όργανο και ποτά.

107
00:08:16,170 --> 00:08:19,649
Το περιμένω με ανυπομονησία

108
00:08:20,509 --> 00:08:22,009
Στρατηγός Xi

109
00:08:22,009 --> 00:08:25,610
Τότε εγώ και ο διάδοχος θα παρακαλέσουμε την άδεια σας

110
00:08:27,890 --> 00:08:29,890
Ο αξιωματικός Σου

111
00:08:35,529 --> 00:08:39,449
Η σημερινή έκθεση είναι πολύ ριψοκίνδυνη

112
00:08:39,449 --> 00:08:42,030
Τόσο ασυνήθιστο

113
00:08:46,610 --> 00:08:51,189
Το μέρος όπου φυλάτε είναι δύσκολο να είναι επικίνδυνο

114
00:08:52,250 --> 00:08:55,489
Αστυνόμε Σου, θα πρέπει να πάρεις τον διάδοχο πίσω σύντομα

115
00:08:55,490 --> 00:08:57,610
Το τοπίο του Nanhuai

116
00:08:57,610 --> 00:09:00,170
θα έχετε περισσότερες πιθανότητες να το απολαύσετε στο μέλλον

117
00:09:42,850 --> 00:09:44,008
Ο αξιωματικός Σου

118
00:09:44,009 --> 00:09:46,930
Ο στρατηγός Xi πρέπει να είναι παλιός σου φίλος, σωστά;

119
00:09:46,930 --> 00:09:50,068
Ο στρατηγός Xi είναι πολύ διάσημος στην Eastland

120
00:09:50,068 --> 00:09:52,209
Κανείς δεν τον ξέρει στον κόσμο

121
00:09:52,209 --> 00:09:53,909
Αλλά είναι απλά ντυμένος

122
00:09:53,909 --> 00:09:56,869
Δεν μοιάζει με διάσημο άντρα.

123
00:09:56,869 --> 00:09:58,909
Έτσι είναι

124
00:09:58,909 --> 00:10:01,730
Δεν του αρέσουν τα πολυσύχναστα μέρη

125
00:10:01,730 --> 00:10:03,428
ξέρω

126
00:10:03,428 --> 00:10:05,829
Πήρε όμως την πρωτοβουλία να σου πει ένα γεια

127
00:10:05,829 --> 00:10:08,849
Υποθέτω ότι πρέπει να είστε εξοικειωμένοι μεταξύ σας.

128
00:10:17,170 --> 00:10:19,050
Έχετε μεθύσει πριν;

129
00:10:19,050 --> 00:10:19,769
Είναι αλήθεια ότι όταν είσαι μεθυσμένος,

130
00:10:19,769 --> 00:10:21,909
δεν θυμασαι τιποτα?

131
00:10:25,649 --> 00:10:27,549
Τι σε ρωτάω;

132
00:10:33,490 --> 00:10:34,329
Πολύς κόσμος απόψε

133
00:10:34,329 --> 00:10:36,329
ήταν για να φωτίσουν το Φανάρι του Φοίνιξ

134
00:10:36,329 --> 00:10:38,030
Γιατί δεν πας;

135
00:10:39,089 --> 00:10:40,989
Δεν το κάνω ποτέ

136
00:10:41,009 --> 00:10:42,709
Γιατί;

137
00:10:44,810 --> 00:10:47,749
Κανένας λόγος, δεν μου αρέσει

138
00:10:47,749 --> 00:10:49,569
Παράξενος

139
00:10:56,370 --> 00:10:57,648
Είσαι άντρας

140
00:10:57,649 --> 00:11:00,408
Γιατί κατεβάζεις το κεφάλι σου και έχεις μακρύ πρόσωπο κάθε μέρα.

141
00:11:00,409 --> 00:11:02,409
Το έχω συνηθίσει

142
00:11:05,849 --> 00:11:07,349
Τότε

143
00:11:09,150 --> 00:11:10,469
Θα είμαι ο μεγάλος σου αδερφός στο μέλλον.

144
00:11:10,469 --> 00:11:11,849
Θα είμαι το εφεδρικό σας αντίγραφο στο Nanhuai.

145
00:11:11,849 --> 00:11:13,568
Θα τον κάνω να πληρώσει αν κάποιος τολμήσει να σε εκφοβίσει

146
00:11:13,569 --> 00:11:15,069
ΟΚ;

147
00:11:17,250 --> 00:11:18,190
Ελάτε

148
00:11:18,190 --> 00:11:20,150
Φώναξέ με αδερφέ

149
00:11:21,769 --> 00:11:22,689
κοίτα

150
00:11:22,689 --> 00:11:23,448
Χαμογέλασες

151
00:11:23,448 --> 00:11:25,630
Ξέρεις να χαμογελάς

152
00:11:30,050 --> 00:11:31,528
Είπατε ότι θα συμμετάσχετε σε αυτό

153
00:11:31,529 --> 00:11:33,429
διαγωνισμός πολεμικής τέχνης;

154
00:11:35,009 --> 00:11:36,509
Ναι

155
00:11:37,429 --> 00:11:39,770
Ο μπαμπάς μου ελπίζει ότι θα μπορούσα να νικήσω περισσότερους Qingyangers

156
00:11:39,770 --> 00:11:41,489
Μετά από εμένα θα έρθει ο αδερφός μου στη σκηνή.

157
00:11:41,490 --> 00:11:43,408
Άρα έχει μεγάλες πιθανότητες να κερδίσει

158
00:11:43,409 --> 00:11:45,750
Τόσο γελοίο

159
00:11:47,290 --> 00:11:49,510
Αλλά δεν νομίζω.

160
00:11:49,510 --> 00:11:53,429
Θέλω να τους νικήσω όλους

161
00:11:53,429 --> 00:11:55,869
Έτσι μπορώ να είμαι ο νικητής

162
00:11:55,869 --> 00:11:57,888
Λέγεται ότι ο νικητής στον διαγωνισμό πολεμικών τεχνών

163
00:11:57,889 --> 00:11:59,868
θα ανταμειφθεί η ευκαιρία να σπουδάσει στο παλάτι Τζι

164
00:11:59,868 --> 00:12:01,408
Άνθρωποι που βγαίνουν από εκεί

165
00:12:01,409 --> 00:12:04,829
θα είναι αξιωματούχοι αφού πολεμήσουν στο πεδίο της μάχης

166
00:12:04,829 --> 00:12:07,409
Αν μπορώ να πάρω το πρώτο βραβείο

167
00:12:07,409 --> 00:12:09,590
Μπορώ να πάω στο παλάτι Τζι

168
00:12:19,449 --> 00:12:20,749
ΟΚ

169
00:12:20,749 --> 00:12:21,949
Λαμπρός

170
00:12:21,969 --> 00:12:22,729
Ελάτε

171
00:12:22,729 --> 00:12:24,730
Υγεία

172
00:12:31,370 --> 00:12:34,090
Λέγεται ότι ο νικητής θα ανταμειφθεί

173
00:12:34,090 --> 00:12:36,729
Το χρυσό χρυσάνθεμο από την Αυτού Μεγαλειότητα

174
00:12:36,730 --> 00:12:38,229
Είναι καλό πράγμα.

175
00:12:38,229 --> 00:12:40,030
Σας αρέσει;

176
00:12:40,030 --> 00:12:41,229
Είσαι βλάκας;

177
00:12:41,229 --> 00:12:42,589
Είναι κατασκευασμένο από χρυσό.

178
00:12:42,589 --> 00:12:43,909
Αν το πουλάς για χρήματα και κρασί,

179
00:12:43,909 --> 00:12:45,830
ξέρεις πόσα μπορείς να πάρεις;

180
00:12:46,449 --> 00:12:47,949
Αν μπορώ να το πάρω

181
00:12:47,949 --> 00:12:50,269
θα σου το δώσω

182
00:12:50,269 --> 00:12:52,329
Τόσο αποφασιστικό;

183
00:13:01,370 --> 00:13:02,729
Τι;

184
00:13:02,730 --> 00:13:04,548
High Five ως υπόσχεση

185
00:13:04,548 --> 00:13:06,149
Υποσχέθηκες να μου δώσεις κάτι τόσο ακριβό.

186
00:13:06,149 --> 00:13:07,668
Κι αν αλλάξετε γνώμη;

187
00:13:07,668 --> 00:13:09,569
Βιαστείτε

188
00:13:16,409 --> 00:13:18,569
Είναι τόσο βρώμικα τα χέρια μου;

189
00:13:19,409 --> 00:13:21,509
Όχι

190
00:13:21,509 --> 00:13:23,989
Νομίζω ότι τα χέρια μου είναι βρώμικα

191
00:13:24,610 --> 00:13:25,929
Από την παιδική μου ηλικία

192
00:13:25,930 --> 00:13:28,910
Κανείς δεν έχει αγγίξει ποτέ το χέρι μου

193
00:13:28,910 --> 00:13:30,909
Νομίζω τα χέρια μου

194
00:13:30,909 --> 00:13:32,889
δεν είναι καθαρά

195
00:13:35,209 --> 00:13:38,189
Δεν πειράζει, τα χέρια μου δεν είναι καθαρά

196
00:14:08,449 --> 00:14:09,768
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

197
00:14:09,769 --> 00:14:11,589
Η νυχτερινή αγορά έχει λίγο πολύ κόσμο

198
00:14:11,589 --> 00:14:13,770
Πρέπει να επιστρέψουμε στο παλάτι το συντομότερο δυνατό.

199
00:14:46,810 --> 00:14:48,088
Τρέξε, βιάσου

200
00:14:48,089 --> 00:14:49,889
Τρέξε, βιάσου

201
00:15:22,050 --> 00:15:24,070
Πού είναι η βασιλική του Υψηλότητα;

202
00:15:24,070 --> 00:15:26,129
Πρέπει να πας. Αφήστε το σε μένα

203
00:15:26,129 --> 00:15:27,930
Να είστε προσεκτικοί

204
00:16:46,810 --> 00:16:48,149
Ο διάδοχος;

205
00:16:48,149 --> 00:16:50,769
Μην τρέχεις, δεν έχεις διέξοδο.

206
00:16:50,769 --> 00:16:53,470
Θυμάμαι το σημάδι του μαχαιριού στο πρόσωπό σου.

207
00:16:54,610 --> 00:16:56,709
Σκότωσες τη Σούμα.

208
00:16:56,709 --> 00:16:58,469
ο διάδοχος του Qingyang

209
00:16:58,469 --> 00:17:01,310
Με οδήγησες εσκεμμένα εδώ.

210
00:17:01,310 --> 00:17:02,929
Συναντώ ένα θήραμα

211
00:17:02,929 --> 00:17:05,569
που θέλει να συλλάβει τον κυνηγό

212
00:17:05,569 --> 00:17:07,950
Θυμηθείτε

213
00:17:07,950 --> 00:17:10,009
Το όνομά μου είναι Lu Guichen.

214
00:17:10,009 --> 00:17:15,390
Γιος της οικογένειας Lu Pasu'er στη φυλή Qingyang

215
00:17:16,410 --> 00:17:18,750
Σκότωσες την οικογένειά μου

216
00:17:18,750 --> 00:17:21,969
Επιδιώκω να σε εκδικηθώ με τους κανόνες των λιβαδιών.

217
00:17:21,969 --> 00:17:24,569
Ο Θεός Πάντα είναι από πάνω

218
00:17:25,429 --> 00:17:28,410
Δεν μετανιώνω για την εκδίκησή μου.

219
00:20:29,490 --> 00:20:31,690
Είναι αυτός

220
00:20:31,690 --> 00:20:33,510
νεκρός;

221
00:20:33,510 --> 00:20:34,788
Αν δεν είναι νεκρός

222
00:20:34,788 --> 00:20:36,750
Είναι γυμνοσάλιαγκας;

223
00:20:36,750 --> 00:20:39,750
Πώς μπορούν να υπάρχουν άνθρωποι σαν αυτόν

224
00:20:39,750 --> 00:20:42,250
που δεν μπορεί να σκοτωθεί.

225
00:20:48,890 --> 00:20:53,550
είσαι καλά;

226
00:20:53,550 --> 00:20:55,610
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

227
00:20:59,489 --> 00:21:01,589
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

228
00:21:01,589 --> 00:21:03,650
Έρχεται ο αξιωματικός Σου

229
00:21:05,490 --> 00:21:06,808
Αυτό είναι για σένα

230
00:21:06,809 --> 00:21:07,489
Αντίο

231
00:21:07,490 --> 00:21:08,328
Τι γίνεται με αυτόν;

232
00:21:08,329 --> 00:21:10,329
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

233
00:21:14,569 --> 00:21:16,469
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

234
00:21:17,569 --> 00:21:20,069
Μεγαλειότατε, με ακούτε;

235
00:21:23,130 --> 00:21:25,130
Η Βασιλική σας Υψηλότητα

236
00:21:46,750 --> 00:21:50,110
Σκεφτήκατε το σχέδιο εκδίκησης.

237
00:21:51,049 --> 00:21:53,730
Συγγνώμη για τον κόπο σας

238
00:21:55,569 --> 00:21:57,789
Έρχεσαι μακριά

239
00:21:57,809 --> 00:22:00,649
Είστε ο εκλεκτός καλεσμένος της χώρας μας

240
00:22:00,649 --> 00:22:02,369
Ο εχθρός σου

241
00:22:02,370 --> 00:22:05,349
είναι ο εχθρός του Xiatang μας

242
00:22:14,410 --> 00:22:17,410
Η πόλη Nanhuai είναι μια μεγάλη πόλη

243
00:22:18,490 --> 00:22:22,689
Είναι περίπου εκατό μίλια για να το κυκλώσετε.

244
00:22:22,689 --> 00:22:24,208
Ταυτόχρονα

245
00:22:24,209 --> 00:22:26,808
100.000 άνθρωποι ίσως περπατούν στο δρόμο.

246
00:22:26,809 --> 00:22:29,650
Μπορεί να χάσεις τον φίλο σου

247
00:22:29,650 --> 00:22:32,910
Αλλά εδώ θα γνωρίσετε νέους φίλους.

248
00:22:33,610 --> 00:22:36,449
Μην νιώθετε πολύ μοναξιά, βασιλική σας μεγαλειότητα.

249
00:22:47,809 --> 00:22:50,069
Συγγνώμη για την γκάφα μου

250
00:23:47,230 --> 00:23:49,670
Σούμα

251
00:23:53,850 --> 00:23:55,829
Ασούλε

252
00:24:00,250 --> 00:24:02,969
Σε εκδικήθηκα

253
00:24:52,010 --> 00:24:54,829
Ευχαριστώ τη χάρη σου που με βοήθησες απόψε.

254
00:24:55,670 --> 00:24:57,589
Τα κόκκινα δόντια εισβάλλουν στην πόλη Νανχουάι

255
00:24:57,589 --> 00:24:59,250
και δολοφονεί στο δρόμο

256
00:24:59,250 --> 00:25:01,930
Αύριο θα γίνει αίσθηση στην πόλη.

257
00:25:02,689 --> 00:25:07,109
Οι άνθρωποι δεν ξέρουν ότι ήρθε το σκοτάδι.

258
00:25:07,109 --> 00:25:09,270
Μόλις εμφανιστεί ο Chenyue

259
00:25:09,270 --> 00:25:14,049
Εσύ κι εγώ δεν μπορούμε να σταθούμε δίπλα και να μην κάνουμε τίποτα

260
00:25:14,650 --> 00:25:16,989
Αλλά δεν έχουμε αρχηγό

261
00:25:17,490 --> 00:25:20,249
Να ασχοληθεί με έναν τέτοιο αντίπαλο

262
00:25:20,249 --> 00:25:22,109
Είναι πάρα πολύ δύσκολο

263
00:25:22,109 --> 00:25:23,129
Ναι

264
00:25:23,129 --> 00:25:24,808
Πάνω από δέκα χρόνια

265
00:25:24,809 --> 00:25:29,410
Το σύνταγμα πολεμιστών Tianqu πρέπει να έχει έναν αρχηγό.

266
00:26:15,410 --> 00:26:17,310
Σούμα

267
00:26:18,929 --> 00:26:20,929
Σε έχω εκδικηθεί.

268
00:26:26,809 --> 00:26:28,709
λυπάμαι

269
00:26:30,310 --> 00:26:33,369
Υποσχέθηκα να σε προστατέψω.

270
00:27:23,130 --> 00:27:24,609
Μεγαλειότατε

271
00:27:24,609 --> 00:27:26,810
Ο διάδοχος δέχθηκε επίθεση

272
00:27:30,069 --> 00:27:31,769
Πες το

273
00:27:36,490 --> 00:27:38,409
Απόψε είναι το φεστιβάλ φαντασμάτων

274
00:27:38,410 --> 00:27:40,529
Ο διάδοχος είπε ότι ήθελε να πάει στην πόλη για διασκέδαση

275
00:27:40,530 --> 00:27:42,168
Για να διώξουμε την ανία τις τελευταίες μέρες

276
00:27:42,169 --> 00:27:43,529
Έτσι βγήκε μεταμφιεσμένος

277
00:27:43,530 --> 00:27:45,249
Νόμιζα ότι δεν θα τραβούσε την προσοχή.

278
00:27:45,250 --> 00:27:48,168
Δεν περίμενα ότι ο Redteeth προσπάθησε να τον δολοφονήσει.

279
00:27:48,169 --> 00:27:49,609
Είναι τραυματισμένος;

280
00:27:49,610 --> 00:27:51,129
Όχι

281
00:27:51,130 --> 00:27:54,009
Ο διάδοχος οδήγησε τον αρχηγό του πολεμιστή Reddeeth στην έρημη λωρίδα

282
00:27:54,010 --> 00:27:56,149
και τον σκότωσε

283
00:27:57,329 --> 00:27:58,808
Το σχεδιάζει εδώ και καιρό;

284
00:27:58,809 --> 00:28:01,088
Για να εκδικηθεί τον αείμνηστο φίλο του;

285
00:28:01,089 --> 00:28:02,509
Ναι

286
00:28:02,509 --> 00:28:06,168
Βγαίνει από το παλάτι μόνο και μόνο για να θέλει να γίνει δόλωμα.

287
00:28:06,169 --> 00:28:08,630
Έτσι μπορεί να βρει τον εχθρό

288
00:28:08,630 --> 00:28:11,610
Το αγόρι φαίνεται αδύναμο και δεν μπορεί να αντισταθεί στον αέρα

289
00:28:11,610 --> 00:28:14,208
Αλλά έχει μια καρδιά εκδίκησης

290
00:28:14,208 --> 00:28:16,409
Έχει εκλεπτυσμένο μυαλό

291
00:28:16,409 --> 00:28:18,989
Θα πρέπει να κολλήσεις μαζί του.

292
00:28:18,989 --> 00:28:21,528
Έρχεται μακριά, και δεν έχει συγγενείς εδώ

293
00:28:21,528 --> 00:28:24,149
Δεν τον βολεύει να μπαινοβγαίνει στο παλάτι

294
00:28:24,149 --> 00:28:27,310
Είναι μια καλή ευκαιρία να κατακτήσεις την καρδιά του.

295
00:28:28,329 --> 00:28:30,429
Ναι

296
00:28:30,429 --> 00:28:32,789
Μπορείτε να πάτε τώρα αν δεν έχετε τίποτα άλλο

297
00:28:36,990 --> 00:28:39,530
Ο Γινέρ έχει μεγαλώσει τώρα.

298
00:28:40,389 --> 00:28:43,389
Έχω μεγάλες προσδοκίες από αυτόν.

299
00:28:43,389 --> 00:28:45,710
Ήρθε η ώρα να

300
00:28:45,710 --> 00:28:49,509
πάρε τον να δει τα λείψανα του πατέρα του στο υπόγειο παλάτι.

301
00:28:52,590 --> 00:28:54,190
Ναι

302
00:29:21,950 --> 00:29:23,550
Σούμα

303
00:29:51,110 --> 00:29:53,410
Υψηλότατη

304
00:29:53,410 --> 00:29:54,509
Επιτέλους σηκώνεσαι

305
00:29:54,509 --> 00:29:56,809
Σηκωθείτε και λάμψτε

306
00:29:58,890 --> 00:30:02,010
Είναι ο καλύτερος ύπνος που έχω αφότου έρθω στο Nanhuai.

307
00:30:02,010 --> 00:30:04,229
Δεν περίμενα να κοιμηθώ υπερβολικά

308
00:30:06,289 --> 00:30:08,570
Είσαι λίγο δαιμονισμένος;

309
00:30:08,570 --> 00:30:10,528
Θυμήσου όταν σε πρωτογνώρισα.

310
00:30:10,528 --> 00:30:12,609
Είχες δάκρυα στο πρόσωπό σου.

311
00:30:12,609 --> 00:30:15,068
Θυμωμένος σαν κορίτσι

312
00:30:15,068 --> 00:30:17,930
Τώρα γέλασες τόσο χαρούμενα αυτή τη φορά.

313
00:30:17,930 --> 00:30:21,069
Τι έχετε ονειρευτεί; Πες μου για αυτό.

314
00:30:21,069 --> 00:30:22,769
Τίποτα

315
00:30:22,769 --> 00:30:24,370
Είσαι εδώ για μένα.

316
00:30:24,370 --> 00:30:27,029
Υπάρχει κάτι που μπορώ να κάνω για εσάς;

317
00:30:27,029 --> 00:30:28,469
Τόσο κακός

318
00:30:28,469 --> 00:30:31,351
Ποιος είπε ότι ήρθα να σε δω, ήρθα να παίξω μαζί του.

319
00:30:37,689 --> 00:30:38,769
ξέρω

320
00:30:38,770 --> 00:30:40,529
Σκότωσες το τέρας χθες.

321
00:30:40,529 --> 00:30:43,128
Μόνο για να εκδικηθείς τη μικρή σου σκλάβα

322
00:30:43,128 --> 00:30:43,808
Είσαι δουλοπάροικος

323
00:30:43,809 --> 00:30:46,570
Μπορείτε να θυσιαστείτε για τους σκλάβους σας

324
00:30:49,169 --> 00:30:51,650
Η Σούμα δεν είναι σκλάβα μου

325
00:30:54,089 --> 00:30:57,310
Είναι μια φίλη που μεγαλώνει μαζί μου από μικρός.

326
00:30:58,189 --> 00:31:01,169
Δεν είναι περίεργο που θα ρισκάρεις γι' αυτήν

327
00:31:02,449 --> 00:31:05,830
Οι κανόνες στα λιβάδια μας είναι ακριβώς έτσι.

328
00:31:05,830 --> 00:31:08,730
Αν ο συγγενής σου σκοτωθεί από άλλους

329
00:31:08,730 --> 00:31:10,048
Τότε πρέπει να τον εκδικηθείς

330
00:31:10,049 --> 00:31:12,509
Ακόμα κι αν πρέπει να πάτε μετά τη δολοφονία μέχρι το τέλος της γης

331
00:31:12,509 --> 00:31:14,670
Ο μπαμπάς μου λέει ότι είναι κακή συνήθεια.

332
00:31:14,670 --> 00:31:17,930
Γιατί οι δύο οικογένειες σκοτώνονται πάντα μεταξύ τους

333
00:31:17,930 --> 00:31:21,809
Επιτέλους, όλοι οι άντρες θα πεθάνουν

334
00:31:24,309 --> 00:31:26,069
Δεν είσαι όμως καλός ανταγωνιστής του.

335
00:31:26,069 --> 00:31:27,750
Αν δεν μας είχες γνωρίσει

336
00:31:27,750 --> 00:31:29,229
θα πέθαινες

337
00:31:29,229 --> 00:31:31,650
Είμαι η τελευταία οικογένεια της Σούμα.

338
00:31:32,449 --> 00:31:34,849
Αν δεν την εκδικηθώ

339
00:31:35,730 --> 00:31:37,650
Κανείς δεν θα

340
00:31:44,610 --> 00:31:46,950
Η Σούμα φαίνεται καλή;

341
00:31:49,650 --> 00:31:51,729
Είναι το καλύτερο κορίτσι στο λιβάδι μας

342
00:31:51,729 --> 00:31:54,270
Τότε αυτή φαίνεται καλή ή εγώ δείχνω καλά.

343
00:32:02,350 --> 00:32:04,350
Περιττό να πούμε

344
00:32:04,350 --> 00:32:07,330
Στην πόλη Nanhuai θα σας δημιουργήσω αντίγραφα ασφαλείας στο μέλλον

345
00:32:10,969 --> 00:32:13,109
Γιατί δεν γελάς;

346
00:32:13,109 --> 00:32:13,928
Γέλα

347
00:32:13,929 --> 00:32:15,629
Λ

348
00:32:36,769 --> 00:32:37,769
Μεγαλειότατε

349
00:32:37,769 --> 00:32:40,729
Ο στρατηγός Τουόμπα και ο βασιλιάς Τζίου είναι εδώ.

350
00:32:40,729 --> 00:32:42,630
Έλα μέσα

351
00:32:47,090 --> 00:32:48,590
Μεγαλειότατε

352
00:32:49,890 --> 00:32:51,690
Βασιλική Υψηλότητα

353
00:32:51,690 --> 00:32:53,909
Αύριο είναι ο αγώνας πολεμικών τεχνών

354
00:32:53,909 --> 00:32:57,188
Πώς είναι η προετοιμασία της φυλής Qingyang;

355
00:32:57,188 --> 00:32:59,189
Διαγωνισμός πολεμικών τεχνών

356
00:32:59,189 --> 00:33:03,550
Νομίζω ότι πρέπει να διαπραγματευτούμε τη συμμαχία μεταξύ των δύο χωρών μας.

357
00:33:04,390 --> 00:33:08,190
Γιατί είσαι τόσο εξαγριωμένος, βασιλόφρονα;

358
00:33:08,190 --> 00:33:10,428
Ο διάδοχός μου δέχθηκε επίθεση αρκετές φορές

359
00:33:10,428 --> 00:33:12,188
από τότε που ήρθε στο νότο

360
00:33:12,188 --> 00:33:15,030
Η πρωτεύουσα του Xiatang είναι καλά φυλαγμένη

361
00:33:15,030 --> 00:33:17,889
Δεν μπορείς να σταματήσεις τους δολοφόνους του Λι

362
00:33:17,890 --> 00:33:19,149
Για αυτό το θέμα

363
00:33:19,149 --> 00:33:21,709
Πιστεύετε ότι πρέπει να μου δώσετε μια εξήγηση, μεγαλειότατε;

364
00:33:21,709 --> 00:33:24,689
Αν συμβεί κάποιο ατύχημα στον διάδοχό μας,

365
00:33:24,689 --> 00:33:27,629
Μπορώ να δώσω μια εξήγηση στον κύριό μου.

366
00:33:27,629 --> 00:33:29,710
Για αυτό το θέμα

367
00:33:29,710 --> 00:33:34,110
Φοβάμαι ότι δεν μπορώ να σας δώσω καμία εξήγηση.

368
00:33:36,750 --> 00:33:38,308
Νομίζω ότι είναι ο διάδοχος που παίρνει την πρωτοβουλία

369
00:33:38,308 --> 00:33:41,110
για να βρουν αυτούς τους δολοφόνους

370
00:33:43,209 --> 00:33:46,528
Θα πρέπει να προσέχετε τον διάδοχό σας

371
00:33:46,528 --> 00:33:50,150
Αντί να με ανακρίνουν εδώ

372
00:33:52,410 --> 00:33:56,389
Αν κάποιος είναι αποφασισμένος να πεθάνει

373
00:33:56,389 --> 00:33:59,049
Κανείς δεν μπορεί να τον σταματήσει

374
00:34:01,370 --> 00:34:03,830
Εννοείς

375
00:34:05,370 --> 00:34:10,068
Ο διάδοχος είναι τόσο σημαντικός.

376
00:34:10,068 --> 00:34:12,769
Η άφιξή του στο νότο πρέπει να προκαλέσει το φαινόμενο κυματισμού στον κόσμο

377
00:34:14,729 --> 00:34:18,129
Νομίζω ότι πρέπει να το έχετε δει

378
00:34:19,089 --> 00:34:21,569
Ο αυτοκράτορας του Dayin,

379
00:34:21,569 --> 00:34:24,169
δεν μπορεί να αποτρέψει όλους τους δούκες και την αρχοντιά

380
00:34:24,170 --> 00:34:26,568
Προς το παρόν ο κόσμος βρίσκεται σε αναταραχή

381
00:34:26,569 --> 00:34:28,870
Φιλόδοξοι άντρες

382
00:34:28,870 --> 00:34:32,989
θα εκμεταλλευτεί την ευκαιρία για να έχει έναν σπουδαίο σκοπό

383
00:34:33,690 --> 00:34:38,369
Αυτός ο κόσμος των αναταράξεων θα επηρεάσει επίσης τη Βόρεια Χώρα

384
00:34:38,370 --> 00:34:40,088
Σε αυτόν τον ταραγμένο κόσμο

385
00:34:40,089 --> 00:34:42,529
Μόνο Xiatang Kingdom

386
00:34:42,529 --> 00:34:45,449
μπορεί να είναι η αξιόπιστη συμμαχία σας.

387
00:34:45,450 --> 00:34:49,210
Είναι ο καλύτερος τρόπος για να περάσετε

388
00:34:49,210 --> 00:34:55,929
Αναρωτιέμαι αν η ειλικρίνειά μου μπορεί να σας πείσει

389
00:35:00,529 --> 00:35:01,728
Μεγαλειότατε

390
00:35:01,729 --> 00:35:03,309
Ο διαγωνισμός πολεμικών τεχνών είναι έτοιμος

391
00:35:03,309 --> 00:35:06,410
Όποτε είσαι έτοιμος

392
00:35:23,410 --> 00:35:25,649
Οι πρόγονοί μας

393
00:35:25,649 --> 00:35:28,524
Ευλογήστε τον γιο μου Ji Ye και Ji Changye

394
00:35:28,524 --> 00:35:32,145
μπορεί να κερδίσει τη δόξα.

395
00:36:14,210 --> 00:36:15,929
Αύριο είναι ο αγώνας πολεμικών τεχνών.

396
00:36:15,930 --> 00:36:19,170
Είστε οι δύο έτοιμοι;

397
00:36:22,009 --> 00:36:24,429
Είστε αδέρφια

398
00:36:24,429 --> 00:36:27,329
Στο μέλλον, πηγαίνετε στο πεδίο της μάχης.

399
00:36:27,329 --> 00:36:29,349
Αν έχεις αδερφό αίματος

400
00:36:29,349 --> 00:36:31,950
Μπορείτε να βοηθήσετε ο ένας τον άλλον

401
00:36:33,210 --> 00:36:35,770
Ο στρατός εκτιμά τη σύνδεση

402
00:36:35,770 --> 00:36:36,849
Ναι

403
00:36:36,850 --> 00:36:39,388
Εάν είστε ο επίσημος στο μέλλον,

404
00:36:39,388 --> 00:36:42,229
Θυμηθείτε να προωθήσετε τον αδερφό σας

405
00:36:43,130 --> 00:36:45,069
Changye, κι εσύ

406
00:36:45,069 --> 00:36:48,488
Στο παρελθόν, είσαι αφεντικό γύρω από τον αδερφό σου.

407
00:36:48,489 --> 00:36:50,969
Θα πρέπει να γνωρίζετε την αίσθηση της ευπρέπειας στο μέλλον

408
00:36:52,489 --> 00:36:53,989
Ναι

409
00:36:54,890 --> 00:36:57,808
Δεν είσαι ο αδερφός του αίματος

410
00:36:57,809 --> 00:36:59,509
Εσύ όμως

411
00:36:59,509 --> 00:37:02,809
έχουν το αίμα της οικογένειας Τζι

412
00:37:15,690 --> 00:37:18,830
Τα αδέρφια σας πρέπει να μοιραστούν τις αντιξοότητες

413
00:37:18,830 --> 00:37:21,909
Τότε θα νιώθω ικανοποιημένος

414
00:37:21,909 --> 00:37:23,450
Ναι

415
00:37:24,529 --> 00:37:26,629
Ναι

416
00:37:26,629 --> 00:37:28,169
ΟΚ

417
00:37:28,169 --> 00:37:29,449
Είναι νωρίς ακόμα

418
00:37:29,450 --> 00:37:31,549
Θα πάω να σου δώσω μια συμβουλή.

419
00:37:31,549 --> 00:37:34,329
Πάρε τα όπλα σου και πήγαινε στην αυλή.

420
00:37:39,410 --> 00:37:41,010
Αδερφέ

421
00:37:43,450 --> 00:37:45,549
Αυτό που είπε ο μπαμπάς μόλις τώρα

422
00:37:45,549 --> 00:37:47,909
Δεν μπορείς να το πάρεις στα σοβαρά

423
00:37:50,009 --> 00:37:54,470
Ο γιος μιας παλλακίδας είναι γιος παλλακίδας

424
00:37:56,970 --> 00:37:58,570
Μπαμπάς

425
00:38:19,610 --> 00:38:22,630
Ο Ye είναι ταλαντούχος στο παιχνίδι με δόρατα

426
00:38:22,630 --> 00:38:25,048
Αλλά το να είσαι καλός στο δόρυ είναι μάταιο.

427
00:38:25,049 --> 00:38:27,910
Όχι περισσότερο από πρωτοπόρος

428
00:38:27,910 --> 00:38:31,731
Είναι δύσκολο να έχεις μεγάλα επιτεύγματα χωρίς να μελετάς την τέχνη του πολέμου.

429
00:38:31,731 --> 00:38:33,749
Ο Changye είναι καλός στις πολιτικές και στρατιωτικές δεξιότητες

430
00:38:33,749 --> 00:38:37,569
Στο μέλλον θα έχει περισσότερα επιτεύγματα από τον Ye.

431
00:38:42,809 --> 00:38:45,170
Οι θεοί είναι από πάνω

432
00:38:45,170 --> 00:38:47,030
Την τελευταία φορά είχα μαντεία

433
00:38:47,030 --> 00:38:49,229
λέγοντάς μου ότι δεν μπορώ να πετύχω τίποτα.

434
00:38:51,450 --> 00:38:54,250
Αλλά θα συμμετάσχω σε διαγωνισμό πολεμικών τεχνών σήμερα.

435
00:38:55,769 --> 00:38:58,049
Θα πάω στο πεδίο της μάχης.

436
00:38:58,089 --> 00:39:00,309
Κι ας πεθάνω στο πεδίο της μάχης

437
00:39:00,309 --> 00:39:02,929
Θα ενημερώσω τους άλλους

438
00:39:03,550 --> 00:39:05,450
το όνομά μου

439
00:39:07,889 --> 00:39:12,509
Θα σε ρωτήσω για τελευταία φορά σήμερα.

440
00:39:13,450 --> 00:39:17,169
Εγώ, Τζι Γιε

441
00:39:17,170 --> 00:39:20,450
μπορεί να έχει μια αιτία όπως οι πρόγονοί μου

442
00:39:20,450 --> 00:39:23,229
Και να είσαι ο φύλακας;

443
00:40:23,669 --> 00:40:25,369
Ωραία

444
00:40:26,489 --> 00:40:29,290
Θα σας το δείξω.

445
00:40:31,329 --> 00:40:33,429
I Ji Ye

446
00:40:34,809 --> 00:40:37,950
θα είναι το Νο.1 στην οικογένεια Τζι

447
00:40:37,950 --> 00:40:41,390
θα είναι ο Στρατηγός που φυλάει τη χώρα.

448
00:41:05,650 --> 00:41:09,250
Αυτό είναι το δόρυ που χρησιμοποιούσαν οι πρόγονοί μας της οικογένειας Τζι.

449
00:41:09,250 --> 00:41:11,590
θα σου το δώσω.

450
00:41:22,289 --> 00:41:23,728
Καλό

451
00:41:23,728 --> 00:41:25,629
Καλό, καλό.

452
00:41:25,629 --> 00:41:28,029
Καλό

453
00:41:28,029 --> 00:41:30,369
Καλό

454
00:41:30,370 --> 00:41:32,088
Καλό

455
00:41:32,088 --> 00:41:34,569
Καλό

456
00:41:46,170 --> 00:41:47,009
Επιτρέψτε μου να σας πω.

457
00:41:47,010 --> 00:41:49,248
Οι πολεμιστές του Qingyang μας δεν θα χάσουν ποτέ.

458
00:41:49,248 --> 00:41:50,849
Ναι

459
00:41:52,130 --> 00:41:53,730
Ελάτε

460
00:41:58,329 --> 00:41:59,309
Το πρόσωπό σου φαίνεται χλωμό

461
00:41:59,309 --> 00:42:01,809
Γιατί δεν ξεκουράζεσαι περισσότερο;

462
00:42:01,809 --> 00:42:03,229
είπε ο θείος μου

463
00:42:03,229 --> 00:42:06,428
Ο διαγωνισμός κανονίζεται από τη μεγαλειότητά του για μένα.

464
00:42:06,428 --> 00:42:07,789
Δεν μπορώ να ξέρω καμία αίσθηση ευπρέπειας

465
00:42:07,789 --> 00:42:10,290
Οι άνθρωποι λένε ότι οι πολεμιστές του Qingyang σας είναι σκληροί.

466
00:42:10,290 --> 00:42:12,129
Νομίζω ότι θα απογοητευτείτε σήμερα.

467
00:42:12,130 --> 00:42:13,469
Η μεγαλειότητά του είναι στενόμυαλη

468
00:42:13,469 --> 00:42:15,389
Δεν θα σε αφήσει να κερδίσεις

469
00:42:15,389 --> 00:42:18,008
Στον διαγωνισμό, μόνο ο ικανός μπορεί να κερδίσει

470
00:42:18,009 --> 00:42:19,609
Εμείς οι Qingyanger δεν φοβόμαστε

471
00:42:19,610 --> 00:42:21,729
Γιού Ραν

472
00:42:21,729 --> 00:42:24,590
ακόμα δεν εμφανίζεται μέχρι τώρα.

473
00:42:25,650 --> 00:42:28,349
Λέει ότι δεν θα παντρευτεί

474
00:42:28,349 --> 00:42:32,329
Αλλά έχει καλή εντύπωση για τον διάδοχο του Qingyang

475
00:42:35,690 --> 00:42:36,588
Μεγαλειότατε

476
00:42:36,588 --> 00:42:39,030
Ο απεσταλμένος του Λι θέλει να σε δει

477
00:42:39,030 --> 00:42:40,248
Αφήστε τον να μπει

478
00:42:40,248 --> 00:42:41,710
Ναι

479
00:42:42,170 --> 00:42:44,550
Τότε μπορούμε να έχουμε ένα στοίχημα

480
00:42:45,170 --> 00:42:46,668
Τι θέλετε να στοιχηματίσετε;

481
00:42:46,668 --> 00:42:48,248
Αν κερδίσει ο Σιατάνγκ,

482
00:42:48,249 --> 00:42:50,610
Βοήθησέ με να πετύχω μια επιθυμία

483
00:42:50,610 --> 00:42:54,328
Τι θα συμβεί αν ο πολεμιστής του Qingyang μας κερδίσει,

484
00:42:54,329 --> 00:42:56,148
Αν κερδίσετε το Qingyang

485
00:42:56,148 --> 00:42:57,428
Όταν επιστρέψετε στο Qingyang

486
00:42:57,428 --> 00:42:58,649
Θα παίζω ντραμς σε όλο το δρόμο.

487
00:42:58,650 --> 00:42:59,929
Και θα σας συνοδεύσει πίσω στη Βόρεια Πρωτεύουσα.

488
00:42:59,930 --> 00:43:01,728
Αφήστε τους να δουν τον μεγάλο σας αδερφό στο Νανχουάι

489
00:43:01,729 --> 00:43:03,769
είναι ένα τόσο όμορφο κορίτσι γεμάτο χάρισμα

490
00:43:05,580 --> 00:43:12,910
<i>Χρόνος και υπότιτλοι που σας έφεραν οι ♞ Candle Knights ♘ @ Viki</i>

491
00:43:13,680 --> 00:43:15,500
<i>"Feed the Horse" από τον Ayanga</i>

492
00:43:16,380 --> 00:43:30,960
♫ <i>Τα σημάδια στον κόσμο νούμερο ένα στη ζωή του ανθρώπου καίνε την πανοπλία στο ηλιοβασίλεμα</i> ♫

493
00:43:30,960 --> 00:43:39,010
♫ <i>Δεν υπάρχει πια ανησυχία στην καρδιά μου</i> ♫

494
00:43:39,010 --> 00:43:45,940
♫ <i>Σε τι πρέπει να θυσιάσω την πολύτιμη ζωή μου;</i> ♫

495
00:43:45,940 --> 00:44:01,240
♫ <i>Θέλω να υπερασπιστώ τη δύναμη του χαρακτήρα σας και να σέβομαι την πλούσια πατρίδα μας</i> ♫

496
00:44:01,240 --> 00:44:08,550
♫ <i>Θέλω να υπερασπιστώ για το ομαλό μέλλον σας</i> ♫

497
00:44:08,550 --> 00:44:16,260
♫ <i>Είμαστε αδέρφια στη ζωή ή στο θάνατο</i> ♫

498
00:44:16,260 --> 00:44:32,550
♫ <i>Θέλω να υπερασπιστώ για τα δάκρυά σου και να χορέψω μαζί σου σε αυτόν τον εγκόσμιο κόσμο</i> ♫


